Mario Elio To...'s profileCHILE - ARGENTINA 2008PhotosBlogLists Tools Help

CHILE - ARGENTINA 2008

Viaggio di tre mesi in Sud America

Mario Elio Tony

Occupation
Location
Photo 1 of 43
April 17

RINGRAZIAMO E SALUTIAMO TUTTI QUELLI CHE CI HANNO SEGUITO

mario_bologna (at) fastwebnet.it

Swiss air

Due parole sul viaggio di ritorno. Partiti da Santiago, atterraggio a San Paolo in Brasile con qualche problema, i motori vengono spenti appena usciti dalla pista centrale e trainati in seguito a bordo pista. Problema ad una pompa idraulica che sarà riparata in 2 ore. Dopo 6 ore di attesa il volo viene cancellato, ritiro dei bagagli e trasferiti in albergo a San Paolo. Al mattino trasferiti in aeroporto con partenza alle 12,30. Partiamo alle 14,30. Il comandante comunica che il guasto è stato risolto lavorando tutta la notte ecc. ecc. Dopo 5 minuti di volo, vibrazioni pazzesche sotto l'aereo, nuova comunicazione : altro guasto, i carrelli delle ruote non rientrano nell'aereo, dopo aver scaricato carburante si ritorna a San Paolo, passano altri 10 minuti di volo e dopo aver scaricato 7.000 litri riescono con l'aiuto dei meccanici di terra ad attivare una procedura che sblocca i carrelli, il comandante comunica che non è necessario tornare a San Paolo e che dopo aver attraversato l'oceano vedrà i consumi di nafta e se non sara sufficiente per arrivare a Zurigo ha già allertato 2 aeroporti per scendere e fare il pieno (sempre che i carrelli si riaprano). La discesa a Zurigo dopo che si è sentito il rumore dell'apertura dei carrelli è stata accolta con urla e applausi da tutti i passeggeri. Forse non siamo i soli ad avere problemi con le compagnie aeree.

Fine del viaggio

Mario............................................................................................................................................................................................... Dopo 100 giorni di viaggio, è giunto il momento di rientrare. A questo punto la voglia di rivedere i propri familiari è veramente grande. Lo scopo del blog era quello di farvi conoscere tramite le fotografie, i 2 paesi visitati e perchè no quello di stimolarvi a fare un viaggio da queste parti. Abbiamo cercato di descrivere le nostre giornate in maniera semplice senza entrare volutamente in temi che ci avrebbero portato ad esprimere giudizi personali a problemi che da turista nonostante i 3 mesi di permanenza difficilmente si riescono a comprendere. Ci siamo immersi completamente nell'ambiente cercando di prendere tutto il buono e bello possibile ed il risultato è stato eccezionale. Il viaggio, come lo abbiamo fatto ci ha permesso di vivere in mezzo alla gente ed alla natura ed apprezzarne la gentilezza e l'ospitalità a volte semplici che spesso sono dimenticate dalle nostre parti. Il mio compagno di viaggio ha contribuito poi in maniera splendida alla riuscita del viaggio, vivere 100 giorni fianco a fianco, molte volte in mezzo al nulla era l'impresa più difficile da realizzare. Elio........................................................................................................................................................................................... Spettacolare è stato l'aggettivo che più ho utilizzato durante il viaggio. Le mie aspettative erano inferiori a quanto visto e vissuto. Mai visto cose, abitudini e modi di vivere la vita così diverse dalle nostre. Che bello !!! .Torno a casa pieno di belle cose da raccontare; lo farò un po' alla volta con la famiglia e gli amici. Ciao a tutti.

Ultimi giorni

Rientriamo a Chillan, completando tutto il nostro itinerario percorrendo km. 20.000, accolti sempre splendidamente dal cugino Aldo. Spettacolare la cena sorpresa in un casolare di campagna per accogliere l'arrivo di Aldito (figlio di Aldo) dopo 4 mesi di permanenza negli Stati Uniti. Asado di cordero al palo, cotto lentamente alla brace per h. 4,30, salcicce di Chillan, pollo e lomo vetado, il tutto bagnato con Pisco e buon vino chileno. Lasciamo Chillan per trascorrere gli ultimi 3 giorni a Santiago, dove ritroviamo Jorge ed Elisa conosciuti a Caldera che si offrono di farci da guida per visitare Santiago e dintorni. A Santiago ho avuto anche la possibilità di mantenere la promessa fatta a Carlo ed a mia mamma.
April 05

Curico festa

27-28-29-30 marzo
La grigliata al ristorante Cisnes e' stata notevole, bracere in mezzo al tavolo con vari tipi di carne, salcicce, patate e insalata chilena, il tutto bagnato con una buona bottiglia di tinto Miguel Torres, al prezzo di 15 eurini. !!!.
Dopo qualche giorno di attesa in Curico, finalmente inizia la festa della vendemia. Tutto si svolge nella piazza centrale del paese, inizia  tutto con la musica di  Los Huasos Quincheros, fanno musica popolare da 40 anni ed e' il num. 1 in Chile, a seguire dopo le 24.00 il gruppo La Noche, musica moderna tipo caraibica primo nelle classifiche dei giovani. Ai bordi della piazza sono stati allestiti stand ristoranti di parecchi paesi compresa l'Italia, e dobbiamo dire che non siamo stati rappresentati molto bene, un pugno di pasta e tranci di pizza dall'aspetto strano hanno fatto innervosire Elio che ha camminato avanti e indietro per lo stand, se li buttavamo fuori e cucinavamo noi, il successo era assicurato (vero Tony ? come cena da Aldo, mercoledi cena finale facciamo il bis) . Altri stand vendevano vino in bicchieri, 2 eurini il calice di vetro con incisione  dell'evento e 0,50 eurini per riempire il bicchiere, prodotti tipici dalle empanadas al pastel de choclo a las humitas, mote con huesillos e mele caramellate, prodotti di apicultura, torte, sculture in legno e spiedini. Nello stesso tempo pero' ai bordi della piazza si svolgeva una festa alternativa, decine di carretti ambulanti vendevano panini di salcicce + trippa +sedano + salse varie, spiedini, asados, empanadas i quali venivano continuamente fatti allontanare dalla polizia dai bordi della piazza alle vie laterali ma dopo 5 minuti passo dopo passo ritornavano tutti, una ristorazione alternativa con prezzi bassissimi ma solo per locali con anticorpi esagerati !!! , gruppi di figli dei fiori tipo anni 70 con figli piccoli al seguito finivano di riempire i marciapiedi con collanine ed oggetti vari.
 
 
March 28

nota per Carlo

Se ci leggi ancora... non mi sono dimenticato, ma non e' piu' a Valparaiso, adesso e' a Santiago, vedremo di passare prima di prendere l'aereo di ritorno.
March 26

Curico

24-25-26 marzo
Dopo una sosta a El Manzana (a 15 km c'era El Durazno) paesino piccolissimo, talmente piccolo che eravamo sulla piazza ed abbiamo chiesto ad un locale dove si trovava la piazza centrale !!!, ci siamo sistemati in un albergo nel centro di Curico. Venerdi' sabato e domenica c'e' la Festa della vendemmia, a questo punto come non fermarci ??, oggi lo abbiamo trascorso visitando una grande cantina (6.000.000 di bottiglie anno) la Miguel Torres, dove abbiamo potuto degustare ottimi vini. Questa sera ci siamo gia' informati per un ristorante di sola carne alla brace (poi vi dico come e' andata).

Quilpue'

20-21-22-23 marzo
Quilpue', la cittadina dove ho vissuto la mia infanzia, dopo aver fatto vedere ad Elio la mia vecchia casa nel quartiere El Retiro ci rechiamo subito ad incontrare nuovamente Nilda Massa una amica d'infanzia (gia' trovata in patagonia in visita alla figlia), l'incontro e' come al solito molto piacevole, dopo una lunga chiaccherata, decidiamo di recarci il giorno seguente a Valparaiso anche con il marito Ugo. Prima di partire per Valparaiso, non poteva mancare la visita alla mia bambinaia Carmen, e' stata una sorpresa per lei incredibile e molto commovente. La visita a Valparaiso e' stata bellissima, abbiamo percorso tutti i quartieri posti sulla collina di Valparaiso, qualcuno ancora raggiunto da tipici vecchi ascensori, Ugo ci ha guidato verso i posti piu' caratteristici del porto oltre alla casa di Valparaiso di Neruda ed una gita in barca su e giu' per il golfo. Finale verso le 15.00 presso un rinomato ristorante sul porto nel molo da dove siamo partiti con la mia famiglia verso l'Italia nel 1962. Il sabato grande pranzo tipico chileno con humitas ed insalata chilena a Villa Alemana, a tenerci compagnia anche la famiglia del figlio e del fratello di Ugo. Domenica gita ad Olmue con Aldo (il fratello di Nilda) a trovare el Flaco. Aldo con el Flaco sono stati i 2 compagni inseparabili di lavoro nella fabbrica di pasta Carozzi  e di "uevonerie" con mio papa'. Hanno raccontato con grande allegria ad Elio i momenti divertenti passati assieme. Al ritorno dopo il cafecito in casa di Aldo usciamo e la figlia con il genero ci avevano lavato e lucidato el jeep in strada, era troppo sporco hanno detto !!! (se mi leggono grazie ancora).    

Vina del Mar

18/19 marzo
Trasferimenti lungo la costa tra piccoli porti di pescatori.
March 19

Huasco La serena

15 marzo
Breve percorso per trovare a La Serena una splendida Cabana fronte spiaggia (4 km di sabbia finissima) e sul retro un giardino con palme e piscina. Ci fermeremo a bighellonare anche qui per qualche giorno.
16 marzo
La valle di Elqui, una vallata incredibile, larga non piu' di 400 - 500 m con ai lati montagne di 1000 m., hanno recuperato l'impossibile ai lati delle montagne per piantare viti, papaya, aranci, limoni, tutte le piantagioni sono rigorosamente con impianti di irrigazione a goccia, da dove fanno arrivare acqua e fertilizzanti in quanto la terra ...... e' sabbia. Nel centro della vallata e' stato creato un invaso per permettere una corretta irrigazione in tutto l'anno. Risalendo la vallata dopo 100 km si giunge a Pisco de Elqui, localita' dove dal 1820 si produce il Pisco, distillato di succo d'uva. L'uva detta pisquera pero' e' stata sostituita quasi completamente dall'uva da tavola per esportazione, uva che rende 10 volte di piu' di quella per produrre il Pisco. Credo che tra qualche anno finira' la disputa tra Peru e Chile sulla denominazione del Pisco. Da notare che il paese di produzione si chiamava Union , e nel 1840 e' stato cambiato in Pisco de Elqui per poter usare comunque la denominazione Pisco, sono rimaste solo alcune vecchie distillerie in funzione.
17 marzo
Coquimbo, un mercato del pesce enorme, con molti ristoranti all'interno dove per mangiare bisogna avere anticorpi ENORMI. Il consumo di pesce e tutti i tipi di molluschi possibile da parte dei chileni e' impressionante, tutto il pescato pulito ..... e messo nei bicchieri di plastica pronto al consumo.  La sera un pulmino ci preleva alle 19.00 per recarci 50 km all'interno , dopo Vicuna, per visitare l'osservatorio di Mamalluca, 1 ora di videoproiezione e spiegazioni di stelle ed altro, 1 ora ad osservare a turno all'esterno con un telescopio (gruppi di 10 persone) , la luna, le varie costellazioni, stelle nuove azzurre, stelle vecchie rosa ecc ecc. Salita poi nella cupola del telescopio elettronico per osservare saturno, tutto spettacolare con (per chi aveva macchina digitale) foto ricordo al telescopio di luna e saturno. Ritorno alle 2 di notte felici e contenti !